Prevod od "вести за" do Brazilski PT


Kako koristiti "вести за" u rečenicama:

Надам се да имаш добре вести за мене.
Espero que me dê boas notícias.
Бојим се да имам страшне вести за Вас.
Receio que eu tenha notícias terríveis para você.
Доста ми је добрих вести за данас.
Tive boas notícias demais para um dia.
Мислим да имам неке лоше вести за тебе, Волисе.
Receio que tenho antes algumas más notícias, Wallace.
Па, имам вести за тебе, Рибо.
Bem, tenho novidades para você, Novato.
Плашим се да имам неке лоше вести за Вас.
Receio que tenho notícias difíceis para você.
Зовем вас у вези Анете, имам добре вести за вас специјалиста се вратио и одлука је да се промени претходно одбијање.
Domingo, 8:45 AM: Olá senhor Noe, eu sou Edward, da seguros CIGNA. Eu estou ligando pelo caso de Annette
I са невероватним порастом камата, то су лоше вести за власнике кућа док тржиште некретнина наставља са вртоглавим падом.
E a alta vertiginosa dos juros é uma má noticia para proprietários de casas, já que o mercado de imóveis continua a cair rapidamente.
Мари, имаш неке вести за нас?
Então, Marie, tem alguma notícia para nós?
Да ли су спремне вести за 8:30?
E o jornal das 20:30? - Já temos duas matérias - Excelente
То су добре вести за твог оца, не за тебе.
Boa notícia para seu pai, não para você. - Como assim?
Па, ако такав план заиста постоји, онда Имам лоше вести за тебе.
Bem, se tal plano realmente existe, então eu tenho uma má notícia para você.
Имам супер вести за тебе, Чак.
Bem, eu... - Ouça. Tenho ótimas notícias, Minduim.
Позивамо од емпиријска Пресс, И ми имамо неке веома добре вести за вас.
Estamos ligando da Empirical Press, e temos ótimas notícias para você.
Па, имам неке лоше вести за вас.
Bem, eu tenho más notícias para você.
Јесте ли икада добили добре вести за које је потребан потпис?
Sim, senhor. Já viu boa notícia chegar por carta registrada?
Пријатељи, имам добре вести за вас данас!
Amigos, tenho boas novas para vocês hoje!
Волео бих да имам боље вести за вас.
Gostaria de ter uma notícia melhor para você.
Па, имам вести за тебе, драга моја, Сте део тога превише.
Tenho novidades, querida, você também faz parte.
То су, у суштини, лажне вести за децу, а обучавамо их од рођења да кликну баш на први линк који се појави без обзира на то који је извор.
São notícias falsas para crianças, e nós as estamos treinando, desde que nascem, a clicarem no primeiro link que aparece, não importando a origem dele.
Заправо, предвиђа се да ће се судар са галаксијом Андромеда десити за четири милијарде година, што можда неће бити сјајне вести за нашу планету.
Na verdade, uma colisão com a galáxia de Andrômeda está prevista para acontecer daqui a 4 bilhões de anos, o que pode não ser uma ótima notícia para o nosso planeta.
Они стварно планирају да изграде машину за детаљно проучавање Хигсовог бозона и која би нас навела да закључимо да ли нове идеје, као суперсиметрија, заиста постоје, те мислим да су то сјајне вести за физику.
Eles estão realmente planejando fazer uma máquina que estudará o bóson de Higgs a fundo e poderá dar pistas quanto ao fato de ideias, como supersimetria, existirem. Então é uma ótima notícia para a física.
1.2121739387512s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?